/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

The Early of Errol – Child Ballad 231 – is based on a 17th century Scottish divorce case. It would have filled column upon column of a tabloid newspaper, if they had been in existence way back then. Catherine Carnegie, the countess of Errol and daughter of James Carnegie, the Earl of Southesk, raised a divorce action against her husband Gilbert (Gibby) Hay on the grounds of his alleged impotency. Many songs were penned at their expense. This is one of them' which clearly sides with the Earl himself.

lyrics

Elspeth likes to sing this up tempo, and with a good bit of venom between the warring parties.


Lord Errol's place is a bonnie place
It stands upon a plain
But what's the use o’ Errol's place
For he's no like ither men?

‘As sure's yer name's Kitty Carnegie
And mine is Gibbie Hay
I'll gar yer faither sell his lands
Yer tocher for tae pay’

‘Tae gar my father sell his lands
Would that nae be a sin
Tae gie it tae a worthless lord
That canna get a son’

Wi the rantin o't, an the dantin o't
Accordin’ as ye ken
The thing they cry the rantin o't
Lady Errol lies her lane

Now she is off tae Edinburgh toon
For tae try the law
An’ Errol's followed efter her
His manhood for tae shaw

It’s up then spak her sister
Wha's name was Lady Jane
‘Had I been Lady Errol,
I'd nae shame my ain guid man’

Wi the rantin o't, an the dantin o't
Accordin’ as ye ken
The thing they cry the rantin o't
Lady Errol lies her lane

Now Errol got it in his will
Tae choose a maid himsel'
He has ta’en a country lass
Cam in her milk tae sell

Look up, look up, my weel-formed lass
Look up and think nae shame
‘I'll gie tae ye five hundred mark
Gin ye'll bear me a son.’

Wi the rantin o't, an the dantin o't
Accordin’ as ye ken
The thing they cry the rantin o't
Lady Errol lies her lane

They were laid intae a bed
An a’ the lairds looked on
An a’ fifteen there vowed an swore
‘Lord Errol's proved a man!’

He's locked his Peggy in a room
Three-quarters o’ a year
An when three-quarters they were oot
A braw young son she bear

An there were three there, but therebut
An there were three there ben
An three looked ower the window heich
Cryin, ‘Errol's proved a man!’

‘Tak back your dochter, Carnegie,
An set her in a glen.
For Errol canna please her
Nor ony o’ his men!’

credits

from Elspeth Cowie: songs from The Devil's Delight -, released January 1, 1992
Words: traditional Music: Borland/Gorman/Thoumire/Cowie/Harkins

license

all rights reserved

tags

about

Elspeth Cowie Spain

Elspeth Cowie is a leading singer of folk and traditional songs, notably from Scotland, but also Americana. Her life and musical journey has spanned many places, genres, and decades. This shows in the arrangements she produces across, and sometimes fusing, genres. "If a song's got soul, it's worth singing whatever the label on it," she says. "Why paint with just one colour?" ... more

contact / help

Contact Elspeth Cowie

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Elspeth Cowie recommends:

If you like Elspeth Cowie, you may also like: